Przejdź do treści

Poradnik

Sublimacja: co to jest, na jakim materiale działa i ile kosztuje

Sublimacja to druk, w którym tusz pod wpływem ciepła wnika we włókna poliestru. Jak działa, na jakim materiale, w jakiej temperaturze i ile kosztuje w Polsce.

Krótka odpowiedź

Sublimacja to druk, w którym wzór drukuje się tuszem sublimacyjnym na papierze transferowym, a potem prasą przenosi na tkaninę w temperaturze ok. 190-205°C. Tusz zamienia się w gaz i wnika we włókna poliestru, więc nadruk staje się częścią materiału: nie pęka, nie odkleja się i nie czuć go pod palcami. Działa tylko na poliestrze albo materiałach z przewagą poliestru, w jasnych kolorach. Dlatego sublimuje się głównie stroje sportowe.

Przykładowe stawki, stan na 10.2026

Ceny w tym artykule to przykładowe stawki z publicznych cenników i artykułów polskich drukarni, stan na 10.2026. Część źródeł nie podaje, czy cena jest netto czy brutto. Traktuj je jako punkt odniesienia, nie ofertę.

Jak działa sublimacja

  1. Wzór drukuje się w lustrzanym odbiciu tuszem sublimacyjnym na specjalnym papierze transferowym.
  2. Papier kładzie się na tkaninie i dociska prasą termotransferową. Typowe ustawienia to ok. 190-205°C przez 30-60 sekund. Dokładne wartości podaje producent papieru, np. jeden z popularnych papierów ma 200°C i 30-120 sekund, zależnie od materiału.
  3. W wysokiej temperaturze tusz przechodzi od razu w gaz. Włókna poliestru otwierają się, gaz w nie wnika, a po ostygnięciu barwnik zostaje zamknięty w środku włókna.

Efekt: nadruk nie leży na tkaninie, tylko jest jej częścią. Dlatego nie pęka, nie odkleja się i nie czuć go pod palcami, a materiał dalej oddycha.

Na jakim materiale działa sublimacja

Materiał Efekt
100% poliester Najżywsze kolory, najlepszy wybór
Mieszanka z przewagą poliestru Kolory bledsze, tym bardziej, im mniej poliestru
Bawełna Tusz się nie wiąże, nadruk szybko się spiera
Ciemna tkanina Kolory prawie niewidoczne, bo w sublimacji nie ma białego tuszu

Sublimuje się więc głównie odzież sportową z poliestru w jasnych kolorach: koszulki piłkarskie, siatkarskie, kolarskie i do biegania, a także kubki i gadżety z powłoką poliestrową.

Pełna sublimacja i nadruk na gotowej koszulce

Są dwa sposoby:

  • Pełna sublimacja z rolki. Drukuje się całą belkę materiału (typowa szerokość zadruku to ok. 1,5 m), a potem kroi i szyje strój. Wzór może pokrywać całą koszulkę, razem z bokami i rękawami. Tak powstaje większość strojów meczowych.
  • Sublimacja na gotowej koszulce. Prasą przenosi się nadruk na uszytą koszulkę, np. logo albo grafikę A4. Przy dużych wzorach kolor może słabnąć przy szwach, a pod pachami zostają białe zagięcia, których nie da się uniknąć.

Sublimacja, DTF czy sitodruk

Metoda Kiedy się sprawdza Ograniczenia
Sublimacja Poliestrowe stroje sportowe, wzór na całej powierzchni Tylko poliester w jasnych kolorach
DTF Bawełna, ciemne kolory, małe nakłady i nadruki imienne Nadruk leży na tkaninie, przy dużych wzorach mniej oddycha
Sitodruk Duże nakłady w kilku kolorach Każdy kolor to osobne sito, drogo przy małych ilościach

Więcej o DTF: Druk DTF: co to jest i ile kosztuje.

Ile kosztuje sublimacja

Przykładowe stawki z publicznych źródeł polskich drukarni, stan na 10.2026:

Co Cena
Nadruk sublimacyjny A4 na gotowej koszulce, 20 szt. ok. 15-20 zł za sztukę
Nadruk sublimacyjny A4 na gotowej koszulce, 200 szt. ok. 6 zł za sztukę
Druk z rolki, sam nadruk (bez materiału), szerokość ok. 1,55 m od ok. 30 zł netto za metr bieżący
Zadrukowany poliester sportowy razem z materiałem ok. 80-100 zł za metr bieżący
Komplet piłkarski z pełną sublimacją (dane z 2024 r.) najczęściej ok. 100-300 zł

Cena zależy od nakładu, wielkości wzoru i tego, czy płacisz za sam nadruk, czy za uszyty strój. Przy porównywaniu ofert sprawdź, czy cena jest netto czy brutto.

Najczęstsze błędy przy sublimacji

  • Ghosting, czyli rozmyty, podwójny obraz. Papier przesunął się przy otwieraniu prasy. Przyklej papier taśmą termiczną albo klejem w sprayu i zdejmuj go powoli.
  • Blade kolory. Za mało poliestru w materiale, za niska temperatura albo za krótki czas.
  • Nadruk na ciemnej koszulce. Sublimacja go nie pokaże. Wybierz inną metodę albo jasny materiał.

Jak pokazać klubowi sublimowany strój przed zamówieniem

Klub chce zobaczyć swój strój z herbem, sponsorem i numerami, zanim zapłaci za całą partię. Najprościej pokazać to na zdjęciu prawdziwej koszulki z wzorem, który już produkujesz, z wymiarem każdego nadruku. Jak przygotować taką ofertę krok po kroku: Jak przygotować ofertę strojów dla klubu sportowego. O wizualizacji 2D i 3D: Wizualizacja 2D czy konfigurator 3D.

Najczęstsze pytania

Czy sublimacja się spiera?

Nie. Tusz jest wewnątrz włókien poliestru, a nie na ich powierzchni, więc nadruk nie pęka, nie łuszczy się i znosi częste pranie. Może jedynie lekko stracić intensywność po wielu latach, gdy pierzesz w wysokiej temperaturze.

Na jakim materiale można robić sublimację?

Na poliestrze albo materiale z przewagą poliestru, najlepiej 100%. Im mniej poliestru, tym bledsze kolory. Na bawełnie tusz się nie wiąże, więc nadruk szybko się spiera.

Czy można sublimować na czarnej koszulce?

Nie w zwykły sposób. W sublimacji nie ma białego tuszu, a kolory przenikają przez tkaninę jak barwnik, więc na czarnym materiale są prawie niewidoczne. Na ciemnej koszulce lepiej sprawdzi się DTF, sitodruk albo haft.

Sublimacja czy DTF, co lepsze?

Na poliestrowe stroje sportowe z wzorem na całej powierzchni lepsza jest sublimacja: nadruk jest częścią materiału i nie zatyka włókien. Na bawełnę, ciemne kolory i pojedyncze sztuki z logo lepszy jest DTF.

Źródła

Piotr Bąk

Założyciel Kitzo. Przedsiębiorca działający na styku sportu i nowych technologii. W sporcie przeszedł całą drogę: od zawodnika, przez wiceprezesa klubu piłkarskiego, po prezesa organizacji sportowej Winning Six. Od kilkunastu lat współpracuje z klubami sportowymi z całej Polski.

Jak pomaga Kitzo

Herb, nazwisko i numer na sublimowanej koszulce

Kitzo nie projektuje wzoru pełnej sublimacji. Dodajesz do katalogu zdjęcie koszulki z gotowym wzorem, a opiekun klienta kładzie na nim herb, sponsora, nazwisko i numer, każdy z wymiarem w centymetrach i ceną z Twojego cennika. Klub widzi, jak będzie wyglądał jego strój, zanim go zamówi.

Pokaż klientowi projekt z wymiarami w kilka minut

14 dni za darmo, bez karty. Pomożemy Ci dodać pierwsze produkty.